N.º 61
Tabla VeratecaTabla periódica de suplementos dietéticos

Cúrcuma o curcumina: ¿cuántos curcuminoides aporta una porción?

La especia se obtiene al moler el rizoma de Curcuma longa. La curcumina es su principal pigmento amarillo y es uno de tres curcuminoides. «Polvo de raíz de cúrcuma» indica el peso del polvo que la etiqueta llama «raíz». Si la etiqueta indica que un extracto está estandarizado al 95% de curcuminoides, especifica la proporción de curcuminoides.[1] En las dos cápsulas de Estados Unidos que se comparan abajo, una contiene 500 mg de ingredientes de cúrcuma y declara 47.5 mg de curcuminoides. La otra contiene 665 mg de ingredientes de cúrcuma y declara 630 mg de curcuminoides.[2][3] El NCCIH advierte que los productos de curcumina de alta biodisponibilidad pueden dañar el hígado. Las etiquetas de los extractos concentrados incluyen precauciones relativas al hígado y la vesícula biliar.[1][3]

Dos cápsulas de Estados Unidos

Por cápsulaNature Made Turmeric Curcumin 500 mg, 60 cápsulasNOW Foods Turmeric Curcumin, 60 cápsulas vegetales
Lo que dice la etiquetaMezcla de cúrcuma de 500 mg: 450 mg de polvo de raíz y 50 mg de extracto estandarizado de raíz[2]665 mg de extracto de raíz de cúrcuma, estandarizado a un mínimo de 95% de curcuminoides[3]
Curcuminoides declarados47.5 mg en los 50 mg de extracto estandarizado[2]630 mg, incluidos curcumina, demetoxicurcumina y bisdemetoxicurcumina[3]
Modo de usoAdultos, 1 cápsula al día con agua y comida[2]1 cápsula de 1 a 2 veces al día con comida[3]
PrecaucionesEl fabricante indica evitar el uso durante el embarazo o la lactancia, o si hay antecedentes de problemas del hígado o de la vesícula biliar, cálculos biliares u obstrucción de las vías biliares. Recomienda consultar a un médico si toma medicamentos o tiene un problema de salud, incluidos los trastornos de coagulación. Indica suspender el uso y consultar a un médico si aparecen signos de problemas hepáticos, como cansancio, ictericia u orina oscura.[2]Solo para adultos. El fabricante indica consultar a un médico durante el embarazo o la lactancia, si toma medicamentos o tiene un problema de salud o antecedentes de problemas hepáticos, biliares o gastrointestinales. Mantener fuera del alcance de los niños.[3]
Precio$11.99 por 60, unos 20 centavos por cápsula[2][4]$19.28 por 60, unos 32 centavos por cápsula[3][4]
Precio por 100 mg de curcuminoides declaradosUnos 42 centavos[4]Unos 5.1 centavos[4]

Los datos de las etiquetas proceden de los fabricantes de los dos productos de 60 cápsulas. Las fichas de Target y Vitacost se consultaron el 16 de noviembre de 2026. Los precios indicados corresponden a una compra única, excluyen los impuestos y el envío y pueden cambiar.[2][3]

Cómo leer la etiqueta

  • Polvo de raíz. «450 mg de polvo de raíz de cúrcuma» indica el peso del polvo seco y molido, descrito como «raíz» en la etiqueta. La etiqueta no indica cuántos curcuminoides contiene ese polvo.[2][4]
  • Extracto estandarizado. «Estandarizado al 95% de curcuminoides» indica la proporción de curcuminoides del extracto. El 95% de 665 mg equivale aproximadamente a 630 mg. El 95% de los 50 mg de extracto de la mezcla equivale a 47.5 mg.[2][3][4]
  • Curcuminoides. Los extractos de los suplementos suelen contener una mezcla de los tres curcuminoides principales.[1]

La cantidad de curcuminoides declarada para el extracto de NOW es unas 13 veces la del extracto de Nature Made.[2][3][4]

Cantidades en las etiquetas de Estados Unidos

En nuestro recuento de 1,079 etiquetas de Estados Unidos cuyos ingredientes se limitan a cúrcuma o curcumina, con o sin pimienta negra, el 59% solo menciona un extracto o curcuminoides, el 16% solo menciona la propia cúrcuma y el 25% menciona ambos.[5] Cuando la etiqueta no identifica la cúrcuma como extracto, la mitad central de las etiquetas indica entre 500 y 1,000 mg por porción. Cuando una etiqueta de cúrcuma sin otros ingredientes indica los curcuminoides en mg, la mitad central indica entre 90 y 500 mg.[5] En Estados Unidos no se ha establecido una cantidad recomendada ni un límite máximo para la cúrcuma o la curcumina.[5]

Absorción y resultados en personas

El NCCIH señala que los productos de curcumina por vía oral varían en el contenido de curcumina. Combinarla con piperina de la pimienta negra es una forma de aumentar su biodisponibilidad.[1] Los estudios de absorción y de resultados de salud usaron productos y cantidades específicos. Un resultado obtenido con un extracto no puede aplicarse al polvo de raíz ni a otro extracto.[1] La guía de la cúrcuma y la curcumina reúne los estudios.

Antes de elegir un producto

  • Busque la cantidad de curcuminoides. Busque los curcuminoides en mg. Si la etiqueta solo indica polvo de raíz, no declara su cantidad de curcuminoides.[2]
  • Formas concentradas o de mayor absorción. El NCCIH advierte que las fórmulas de curcumina de alta biodisponibilidad, que facilitan su absorción, pueden dañar el hígado.[1]
  • Precauciones en la etiqueta. De las 1,079 etiquetas del recuento, 53 incluyen una precaución sobre el hígado y 128 sobre la vesícula biliar.[5]
  • Curcumina con boswellia. La página sobre boswellia y curcumina examina los productos que combinan ambas.

Esto es información, no una receta médica. No inicie, suspenda ni combine suplementos ni medicamentos por su cuenta.

Más sobre la cúrcuma y la curcumina

Fuentes

  1. Oregon State University, Linus Pauling Institute. Micronutrient Information Center: Curcumin. https://lpi.oregonstate.edu/mic/dietary-factors/phytochemicals/curcumin NIH National Center for Complementary and Integrative Health. Turmeric: Usefulness and Safety. https://www.nccih.nih.gov/health/turmeric ↩
  2. Nature Made Turmeric Curcumin 500 mg, 60 cápsulas (UPC 031604027544). Target, artículo A-53006740, $11.99. https://www.target.com/p/-/A-53006740 — información y precauciones del fabricante, https://www.naturemade.com/products/turmeric-curcumin. Mezcla de 450 mg de polvo de raíz y 50 mg de extracto estandarizado, con 47.5 mg de curcuminoides por cápsula. Fichas consultadas el 16 de noviembre de 2026. ↩
  3. NOW Foods Turmeric Curcumin, 60 cápsulas vegetales (UPC 733739046383). Vitacost, $19.28. https://www.vitacost.com/products/now-foods-turmeric-curcumin-60-veg-capsules-665-mg-per-capsule-307 — fabricante y archivo de la etiqueta, https://www.nowfoods.com/products/supplements/turmeric-curcumin-veg-capsules y https://dsld.od.nih.gov/label/314126. Extracto de 665 mg con 630 mg de curcuminoides declarados. Fichas consultadas el 16 de noviembre de 2026. ↩
  4. Cálculos: 47.5 ÷ 50 = 95% y 630 ÷ 47.5 = 13.3. Por cápsula: $11.99 ÷ 60 ≈ $0.20 y $19.28 ÷ 60 ≈ $0.32. Por cada 100 mg de curcuminoides declarados: ($11.99 ÷ 60) ÷ 0.475 ≈ $0.42 y ($19.28 ÷ 60) ÷ 6.3 ≈ $0.051. ↩
  5. Base de datos de etiquetas de suplementos del NIH. Recuento de Verateca de las etiquetas que incluyen cúrcuma o curcumina, octubre de 2026. https://dsld.od.nih.gov/ ↩