La manzanilla es una planta cuyas cabezuelas florales secas se preparan en infusión y se usan en suplementos. El NCCIH describe dos tipos, manzanilla alemana y romana; su hoja informativa se centra en la alemana. Los productos contienen flores secas, extractos florales, extractos líquidos o aceite esencial, solos o en mezclas.
Términos y fuentes
- cabezuelas florales secas
- La infusión de manzanilla se prepara con cabezuelas florales secas. McKay y Blumberg, Phytotherapy Research, 2006.
- manzanilla alemana
- Matricaria recutita, también llamada Chamomilla recutita o Matricaria chamomilla. NCCIH, Manzanilla: utilidad y seguridad.
- NCCIH
- Centro Nacional de Salud Complementaria e Integral de los NIH.
- extractos florales
- El resumen público de la EMA sobre flores de matricaria menciona flores troceadas y extractos secos o líquidos para medicamentos herbales. Algunos la combinan con otras hierbas. Aceite esencial: McKay y Blumberg, Phytotherapy Research, 2006.
La manzanilla en el cuerpo
La manzanilla no es un nutriente; el cuerpo no tiene una necesidad diaria de ella. La manzanilla alemana es Matricaria recutita; la romana es otra planta, Chamaemelum nobile. La infusión y los suplementos usan cabezuelas florales secas.
Términos y fuentes
- Matricaria recutita
- También llamada Chamomilla recutita o Matricaria chamomilla. NCCIH, Manzanilla: utilidad y seguridad.
- Chamaemelum nobile
- Carnat et al., Fitoterapia, 2004.
- cabezuelas florales secas
- McKay y Blumberg, Phytotherapy Research, 2006.
Las flores contienen flavonoides, principalmente apigenina, quercetina, patuletina y luteolina, y sus glucósidos. El aceite esencial floral contiene principalmente alfa-bisabolol y sus óxidos, y azulenos como camazuleno. En un análisis, se encontraron apigenina y sus glucósidos en los flósculos ligulados, sin encontrarlos en los tubulares. La apigenina libre no está presente en flores vivas; se forma después de la cosecha a partir de apigenina 7-glucósido. En un estudio de varones sanos, las formas urinarias de apigenina equivalieron al 34% de la apigenina de la infusión de manzanilla.
Términos y fuentes
- flavonoides
- Pigmentos vegetales de la familia de los polifenoles. McKay y Blumberg, Phytotherapy Research, 2006.
- azulenos
- McKay y Blumberg, Phytotherapy Research, 2006.
- flósculos ligulados
- Ligulado significa con forma de cinta. Redaelli et al., Planta Medica, 1981. La afiliación del primer autor es el laboratorio de investigación de Bonomelli S.p.A.
- se forma después de la cosecha
- Su proporción en flores secas depende, por tanto, de las condiciones posteriores a la cosecha. Schreiber et al., Planta Medica, 1990.
- un estudio de varones sanos
- Borges et al., Free Radical Biology and Medicine, 2022. Las bebidas no se dieron en orden aleatorio. No pudimos leer el texto completo.
El NCCIH escribe: «La manzanilla probablemente es segura por vía oral en cantidades habituales en infusiones y otros alimentos». Añade: «Posiblemente es segura cuando adultos y niños la usan por vía oral con fines medicinales a corto plazo». Y: «Usarla sobre la piel de adultos y niños o como enjuague bucal medicinal posiblemente es seguro a ciertas dosis y a corto plazo». El NCCIH señala: «Los efectos secundarios son poco frecuentes. Pueden incluir náuseas, mareos y reacciones alérgicas, incluidas hipersensibilidad grave y anafilaxia, en algunas personas». Añade: «Cerca de los ojos, la manzanilla podría causar irritación ocular». Sobre alergia, el NCCIH escribe: «Las reacciones a manzanilla son más probables si hay alergia a plantas relacionadas, como ambrosía, crisantemos, caléndulas o margaritas». El NCCIH también escribe: «La manzanilla podría tener algunos efectos iguales a los del estrógeno». Añade: «Estudios preliminares sugieren que tomar manzanilla junto con píldoras anticonceptivas podría reducir los efectos de esas píldoras». Y: «La manzanilla también podría empeorar cualquier afección sensible a la exposición a estrógeno, como cáncer mamario o uterino». Sobre medicamentos, el NCCIH escribe: «Se han notificado interacciones de manzanilla con ciertos medicamentos metabolizados por el hígado y con warfarina, un anticoagulante. Hay razones teóricas para sospechar interacciones también con otros medicamentos, como sedantes». El NCCIH aconseja: «Si toma cualquier medicamento, consulte a su profesional de la salud antes de usar manzanilla u otros productos herbales. Algunas hierbas y medicamentos interactúan de formas perjudiciales». También escribe: «Se sabe poco sobre la seguridad de usar manzanilla durante el embarazo o la lactancia». Esta página trata sobre manzanilla por vía oral.
Términos y fuentes
- según el NCCIH
- Centro Nacional de Salud Complementaria e Integral de los NIH (NCCIH), Manzanilla: utilidad y seguridad. Aquí se cita completa su sección ¿Qué sabemos sobre seguridad? La hoja se centra en manzanilla alemana.
De dónde procede la manzanilla
La infusión de manzanilla es una de las infusiones de un solo ingrediente más populares. Los fabricantes de infusiones y las tiendas obtienen las flores principalmente de cultivos o de plantas recolectadas en estado silvestre. En un estudio de manzanilla comprada en tiendas, las flores sueltas estaban mezcladas con otras plantas; las bolsitas de infusión no.
Términos y fuentes
- más populares
- McKay y Blumberg, Phytotherapy Research, 2006.
- recolectadas en estado silvestre
- Guzelmeric et al., Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, 2016.
- manzanilla comprada en tiendas
- Muestras de tiendas de alimentos y especias. Los autores las compararon con manzanilla silvestre y cultivada, y plantas similares de la misma familia. Guzelmeric et al., 2016.
En un análisis, la infusión de manzanilla romana contenía 340 mg de polifenoles por litro y solo trazas de aceite esencial.
Términos y fuentes
- 340 mg de polifenoles por litro
- El chamaemelósido representó 155 mg por litro; el aceite esencial, 7 mg por litro. Carnat et al., Fitoterapia, 2004.
Estudios publicados sobre manzanilla
2 estudios en adultos sin diagnóstico: 1 encontró una diferencia y 1 solo informa cambios dentro de cada forma.
El ensayo de menopausia incluyó 80 mujeres posmenopáusicas, sin selección por diagnóstico. Se usaron puntuación de síntomas, prueba hormonal o tiempo desde menopausia como criterios. Un segundo informe se resume en su fila. No se incluyen ensayos en personas con diagnóstico, seleccionadas por sueño deficiente ni residentes de centros para mayores. Tampoco mezclas, ensayos en niños, aceite sobre la piel o inhalado, ni revisiones con esos ensayos. Tampoco dos estudios de absorción de hierro cuyo orden de comidas o selección de participantes no pudimos leer. Tampoco un estudio urinario sin comparación estadística ni un informe de absorción que no pudimos leer. Ni un estudio de absorción en varones cuyas bebidas no se dieron en orden aleatorio.
Nuestro resumen en una línea aparece primero. El original está en PubMed.
Mostrar los 2 estudios
Mujeres posmenopáusicas tomaron cápsulas de manzanilla durante 12 semanas; sus puntuaciones totales de síntomas disminuyeron más que con cápsulas placebo.
Ensayo · 80 people · 12 semanas · financiamiento no indicado
Mohsenzadeh-Ledari et al., Menopause, 2025
Términos y fuentes
- Mujeres posmenopáusicas
- 80 mujeres de 47 a 62 años de un centro urbano de salud de Babol, Irán. El ingreso exigía puntuación de síntomas superior a 15, FSH superior a 40 o 2 años desde la menopausia. Se excluyó a mujeres con otras enfermedades importantes. El resumen también enumera etapas perimenopáusicas entre los criterios de ingreso.
- cápsulas de manzanilla
- Matricaria chamomilla, cápsulas de 100 mg con 1.2% de apigenina, cuatro veces al día: 400 mg diarios en total. El resumen no indica si era extracto ni identifica marca. Dos mujeres con manzanilla abandonaron por efectos secundarios: llagas bucales, manchas cutáneas y picazón.
- las puntuaciones totales de síntomas disminuyeron más
- Cuestionario Scorecard de síntomas de la Asociación Australiana de Menopausia. Diferencia de cambio −10.36 (IC del 95%: −13.84 a −6.92); estadísticamente significativa (p < 0.001). También difirieron subpuntuaciones vasomotoras, psicológicas, locomotoras y urológicas. Las puntuaciones cambiaron con el tiempo en ambos grupos. Un informe de 2026 de este ensayo encontró una diferencia vasomotora de calidad de vida. Las puntuaciones psicológicas, físicas, sexuales y globales no difirieron.
- cápsulas sin sustancia activa
- El resumen dice cápsulas placebo sin describirlas. Participantes, investigadores y analistas estaban cegados.
- financiamiento no indicado
- No pudimos leer el texto completo; la página de la editorial solo muestra el resumen, sin sección de financiamiento ni declaraciones. PubMed indica un autor en Barij Medical Plants Research Center, Kashan; los demás mencionan instituciones de Babol.
Estudio · solo el resumen · unos 2 min de lectura
Nuestra estimación, a unas 200 palabras por minuto, a partir del resumen de PubMed. El texto completo requiere suscripción.
Resumen del estudio
Un ensayo dio cápsulas de manzanilla o placebo a 80 mujeres posmenopáusicas de 47 a 62 años durante 12 semanas. El grupo con manzanilla tomó cápsulas de 100 mg con 1.2% de apigenina cuatro veces al día. Las puntuaciones totales de síntomas menopáusicos disminuyeron más con manzanilla que con placebo; la diferencia fue estadísticamente significativa. También difirieron subpuntuaciones vasomotoras, psicológicas, locomotoras y urológicas. Dos mujeres con manzanilla abandonaron por llagas bucales, manchas cutáneas y picazón. Un informe de 2026 de este ensayo encontró una diferencia vasomotora de calidad de vida; otras puntuaciones de calidad de vida no difirieron. No pudimos leer el texto completo. Financiamiento: no indicado en el resumen.
En 8 adultos sanos, el tiempo de coagulación aumentó 0.7 segundos tras infusión de manzanilla; el cambio con cápsula no fue significativo.
Ensayo · 8 people · dosis únicas, separadas por al menos 3 días · financiamiento no indicado
Kimura et al., The Journal of Applied Laboratory Medicine, 2024
Términos y fuentes
- 8 adultos sanos
- Voluntarios sanos, varones y mujeres. Cada uno tomó ambas opciones en orden aleatorio, separadas por al menos 3 días. Registrado como NCT05272475; el registro solo indica cegamiento del investigador.
- tiempo de coagulación sanguínea
- Tiempo de protrombina, prueba de cuánto tarda el plasma sanguíneo en coagular. Promedios iniciales: 11.9 s el día de infusión y 12.0 s el de cápsula. El cambio máximo en un plazo de 4 horas.
- aumentó 0.7 segundos
- Con significación estadística (p = 0.0078). Ninguna forma alcanzó el umbral preestablecido del 10% para relevancia clínica. Otras pruebas de coagulación no cambiaron significativamente.
- infusión de manzanilla
- 3 g de manzanilla en 150 mL de agua, una dosis. El resumen no indica qué manzanilla. El registro describe bolsitas de infusión.
- el cambio con cápsula
- Una cápsula de extracto de manzanilla de 500 mg, una dosis: +0.3 s, p = 0.06. El registro dice que se estandarizó al 1.2% de apigenina.
- financiamiento no indicado
- No pudimos leer el texto completo. PubMed lo clasifica como financiado por fuentes ajenas al gobierno federal de EE. UU.; el resumen no las identifica. Todos los autores mencionan Stony Brook University, que el registro identifica como patrocinadora.
Estudio · no verificado · unos 2 min de lectura
Nuestra estimación, a unas 200 palabras por minuto, a partir del resumen de PubMed. No pudimos comprobar si el texto completo es gratuito.
Resumen del estudio
Un ensayo pequeño dio a 8 adultos sanos una dosis de infusión de manzanilla y, otro día, una cápsula de extracto de 500 mg. El orden fue aleatorio. La infusión tenía 3 g de manzanilla en 150 mL de agua. Se analizaron muestras de sangre antes y 2 y 4 horas después. El tiempo de coagulación sanguínea, tiempo de protrombina, aumentó 0.7 segundos tras la infusión, con significación estadística. El cambio con cápsula, 0.3 segundos, no fue significativo. Ninguno alcanzó el umbral del 10% de los autores para relevancia clínica. No hubo grupo placebo. No pudimos leer el texto completo. Financiamiento: no indicado en el resumen.
Esto es información, no una receta médica. No inicie, suspenda ni combine suplementos ni medicamentos por su cuenta.