N.º 80
Tabla VeratecaTabla periódica de suplementos dietéticos

Equinácea

La equinácea es un grupo de plantas con flores emparentadas con girasoles, margaritas y ambrosía, también llamado purple coneflower. Las plantas son originarias de zonas al este de las Montañas Rocosas, en Estados Unidos. Los suplementos usan tres especies: Echinacea purpurea, E. angustifolia y E. pallida. Se usan la raíz, la flor y las partes aéreas.

Términos y fuentes
emparentadas con girasoles, margaritas y ambrosía
NCCIH, Echinacea: Usefulness and Safety.
purple coneflower
El NCCIH enumera los nombres comunes echinacea, purple coneflower, coneflower y American coneflower. NCCIH, Echinacea: Usefulness and Safety.
al este de las Montañas Rocosas
NCCIH, Echinacea: Usefulness and Safety.
tres especies
Los nombres latinos que enumera el NCCIH. NCCIH, Echinacea: Usefulness and Safety.
la raíz, la flor y las partes aéreas
flos, herba, radix: partes que la lista italiana de plantas indica para cada especie. Ministerio de Salud de Italia, 2018.

La equinácea en el cuerpo

La equinácea no es un nutriente y el cuerpo no tiene un requerimiento diario de esta planta. Los ensayos siguientes, en adultos sin diagnóstico, midieron actividad de glóbulos blancos y marcadores de glóbulos rojos.

Seguridad: lo que dice NCCIH

NCCIH, sobre seguridad: «Probablemente sea seguro para la mayoría de los adultos consumir productos con extractos de E. purpurea por períodos cortos. Lo mismo se aplica a algunas mezclas de E. purpurea y E. angustifolia. Sin embargo, algunas personas presentan reacciones alérgicas a la equinácea, que pueden ser graves. Los efectos secundarios más comunes son síntomas digestivos, como dolor abdominal, náuseas o dolor de estómago».

Términos y fuentes
sobre seguridad
Cita completa de la sección de seguridad de la página del NCCIH, en el orden de la fuente. NCCIH, Echinacea: Usefulness and Safety.

El NCCIH añade: «Posiblemente sea seguro que los niños consuman extracto de E. purpurea por períodos cortos. Sin embargo, algunos niños de un ensayo clínico presentaron erupciones que podrían deberse a una reacción alérgica. Preocupa que las reacciones alérgicas puedan ser graves en algunos niños. Antes de darle equinácea a un niño, consulte al profesional de la salud del niño».

El NCCIH añade: «Las pruebas sobre interacciones de la equinácea con algunos medicamentos metabolizados por el hígado son contradictorias. Hay motivos teóricos para sospechar interacciones con inmunosupresores o cafeína. Si toma cualquier medicamento, consulte a su profesional de la salud antes de usar equinácea u otros productos herbales. Algunas hierbas y medicamentos interactúan de forma perjudicial».

NCCIH: «Algunos estudios sugieren que su uso podría ser seguro hasta 7 días durante el primer trimestre del embarazo. Usaron extractos sólidos o líquidos de E. purpura y E. angustifolia. Si considera usar equinácea durante el embarazo, consulte a su profesional de la salud. Se sabe poco sobre su seguridad durante la lactancia».

Términos y fuentes
E. purpura
Así aparece escrito en el texto del NCCIH.

De dónde viene la equinácea

La equinácea pertenece a la familia Compositae, la familia de las margaritas. Según el NCCIH, las especies de equinácea se cultivan ampliamente en la actualidad. El NCCIH añade que las condiciones del suelo pueden afectar la actividad de los extractos de equinácea.

Términos y fuentes
Compositae
Ministerio de Salud de Italia, lista de plantas para suplementos alimenticios, 2018. El NCCIH señala su parentesco cercano con girasoles, margaritas y ambrosía.
se cultivan ampliamente
NCCIH, Echinacea: Usefulness and Safety.
condiciones del suelo
Investigación patrocinada por el NCCIH sugiere que ciertas condiciones del suelo influyen en la actividad del extracto. Son condiciones que afectan a las bacterias de la planta. NCCIH, Echinacea: Usefulness and Safety.

Cantidades diarias y límite máximo

Estados Unidos

No hay una cantidad diaria recomendada de equinácea en EE. UU. Las National Academies no han establecido un límite máximo para la equinácea. La equinácea no figura en dos listas de la FDA de especias, saborizantes y extractos generalmente reconocidos como seguros.

Términos y fuentes
dos listas de la FDA
21 CFR 182.10 y 182.20. Buscamos echinacea y coneflower en ambas listas.

En la base de etiquetas de los NIH, 3,828 etiquetas estadounidenses declaran equinácea; el 86% también declara otros ingredientes.

Términos y fuentes
3,828 etiquetas estadounidenses
NIH Dietary Supplement Label Database, incluidos productos que ya no se venden. Etiquetas con un ingrediente o forma llamado echinacea, purple coneflower, Echinaforce, Echinamide, Echinacia, Echinactiv. También formas de E. purpurea, E. angustifolia o E. pallida. Hicimos el recuento.
86%
3,305 de 3,828. Se ignoran filas de calorías y azúcar, así como compuestos marcadores, por ejemplo echinacoside, declarados bajo equinácea.

2,682 etiquetas nombran una especie: E. purpurea en 2,046, E. angustifolia en 1,273 y E. pallida en 55. 814 nombran la raíz y 518 las partes aéreas; 2,697 no nombran la parte de la planta.

Términos y fuentes
2,682
Algunas etiquetas nombran dos o tres especies. Las otras 1,146 no nombran ninguna. Hicimos el recuento.
518 las partes aéreas
Herb, flower, leaf o stem, en la fila de equinácea de la etiqueta. 63 etiquetas nombran la semilla. Una etiqueta puede nombrar varias partes. Hicimos el recuento.

1,459 etiquetas nombran extracto; 270, polvo; y 13, jugo.

Términos y fuentes
1,459 etiquetas
La palabra extract, powder o juice en la fila de equinácea de la etiqueta. Una etiqueta puede nombrar más de una forma. Hicimos el recuento.

De las 3,828 etiquetas, 1,410 también declaran vitamina C; 1,216, zinc; 766, hidrastis; y 750, saúco.

Términos y fuentes
1,410
Las contamos nosotros.

En 165 etiquetas de extracto cuyo único ingrediente es equinácea, la mitad central declara 284–983 mg por porción. En 184 etiquetas sin la palabra extract, la mitad central declara 400–900 mg.

Términos y fuentes
165 etiquetas de extracto
De 523 etiquetas cuyo único ingrediente es equinácea. La mediana es de 500 mg. Cantidades en mg o g, convertidas a mg. Una porción no siempre equivale a la cantidad diaria completa.
por porción
Se excluyen 32 etiquetas en ml, 110 que declaran equinácea en dos o más filas y 32 sin cantidad. Hicimos el recuento.
184
Filas de equinácea sin la palabra extract. La mediana es de 450 mg.

De 523 etiquetas cuyo único ingrediente es equinácea, 300 incluyen la precaución de consultar a un médico o profesional de la salud.

Términos y fuentes
300 incluyen una precaución
Precaución en la etiqueta con las palabras consult, physician o ask a doctor. Las contamos.

Límites máximos de otros países: consulte la tabla de límites por país de esta página.

Formas de equinácea y sus diferencias

Ambos informes de los ensayos siguientes nombran Echinacea purpurea, sin indicar la parte de la planta.

Términos y fuentes
sin indicar la parte de la planta
Ningún resumen indica la parte: raíz, partes aéreas o flor. Lee y colaboradores, 2024; Martin y colaboradores, 2019.
Formas de equinácea en los estudios siguientes
FormaQué esEstudios que figuran más abajo
Extracto obtenido con etanolExtracto de Echinacea purpurea (L.) Moench obtenido con etanol al 60%, 200 mg diarios. El resumen no indica la parte de la planta.Lee 2024 (8 semanas)
No indicado en el resumenEchinacea purpurea, 8,000 mg diarios; el resumen no indica la parte de la planta ni la formaMartin 2019 (6 semanas)

Qué es: los informes de ensayos identificados en la tercera columna.

Estudios publicados sobre la equinácea

Muchos ensayos de equinácea estudiaron personas con diagnóstico o síntomas al inicio. Esos ensayos no se incluyen aquí, ni los estudios de equinácea mezclada con otros ingredientes. Tampoco se incluyen estudios en la piel, en la boca ni por inyección.

2 estudios en adultos sin diagnóstico. Frente a un producto placebo, 1 no encontró diferencias significativas y 1 tuvo resultados mixtos.

24 y 80 personas en dos ensayos. No se incluyen estudios en personas con diagnóstico o síntomas al inicio. Tampoco personas seleccionadas por puntuaciones de cuestionarios del ánimo ni grupos de medicamentos. Se excluyen estudios cuyo desenlace era contraer una enfermedad. También estudios que incluyeron o podrían haber incluido menores de 18 años. No se incluye equinácea mezclada con otros ingredientes ni usada en la piel, la boca o por inyección. Tampoco ensayos sin orden aleatorio declarado o cuyo resumen no compara con el grupo placebo. También se excluye un estudio cuyos criterios principales eran lecturas de ECG y circulación. Ni estudios de absorción sin grupo de comparación. Tampoco un ensayo cuyo producto no se describió, ni revisiones de esos estudios. Por decisión editorial, se mantienen fuera estudios cuyos resúmenes no indican tamaños de estudio o cantidades. Se incluyen todos los estudios que cumplen los criterios, salvo los mantenidos fuera.

Nuestro resumen en una línea aparece primero. El original está en PubMed.

Mostrar los 2 estudios
  • 80 adultos tomaron extracto de equinácea o placebo durante 8 semanas. La actividad de células NK aumentó más; las puntuaciones de síntomas no.

    Ensayo · 80 voluntarios reclutados y asignados al azar a dos grupos; el resumen no indica tamaños de grupo ni cuántos terminaron. · 8 semanas · autor de la industria

    Lee et al., Phytotherapy Research, 2024

    Términos y fuentes
    80 adultos
    Voluntarios adultos coreanos, divididos al azar en dos grupos. El resumen no indica edades, criterios de ingreso ni tamaños de grupo.
    extracto de equinácea
    Extracto de Echinacea purpurea (L.) Moench obtenido con etanol al 60%, 200 mg diarios. El resumen no indica la parte de la planta.
    un producto sin sustancia activa
    Un placebo, doble ciego.
    la actividad de células NK aumentó más
    Las células asesinas naturales son un tipo de glóbulo blanco. Su actividad para destruir células en una prueba de laboratorio aumentó significativamente más que con placebo tras 8 semanas. La IL-2, el IFN-γ y el TNF-α sanguíneos también aumentaron significativamente tras el extracto. El resumen no indica si fue frente a placebo. También se midieron IL-6, IL-10 e IL-12, sin resultados en el resumen.
    las puntuaciones de síntomas no
    Las puntuaciones de un cuestionario de 21 ítems sobre síntomas nasales, de garganta y de pecho (WURSS-21) no cambiaron significativamente. Tampoco las puntuaciones de fatiga. Según el resumen, no se notificaron reacciones adversas relacionadas con el extracto. Los análisis de laboratorio y signos vitales no mostraron cambios clínicamente significativos. No aporta cifras del grupo placebo.
    autor de la industria
    Cuatro de cinco autores trabajan en NUON Co., Ltd., Corea. El quinto también declara afiliación con Ilwonbio Co., Ltd. Solo leímos el resumen, no la sección de financiación.

    solo el resumen · unos 2 min de lectura

    Solo resumen. Nuestra estimación a unas 200 palabras por minuto, a partir del resumen de PubMed.

    Resumen del estudio

    80 adultos coreanos recibieron al azar extracto de Echinacea purpurea o placebo durante 8 semanas. El extracto, 200 mg diarios, se elaboró con etanol al 60%. La actividad de células asesinas naturales aumentó significativamente más que con placebo. La IL-2, el IFN-γ y el TNF-α sanguíneos aumentaron tras el extracto. El resumen no indica si fue frente a placebo. Las puntuaciones de un cuestionario de síntomas nasales y de garganta y de una escala de fatiga no cambiaron significativamente. No se vincularon reacciones adversas al extracto. Financiación: no leída; cuatro de cinco autores trabajan en NUON Co., Ltd.

  • 24 hombres activos tomaron equinácea o placebo diariamente durante 6 semanas. La EPO y los glóbulos rojos no difirieron.

    Ensayo · 24 · 6 semanas · El resumen de la revista no indica el financiamiento

    Martin et al., Applied Physiology, Nutrition, and Metabolism, 2019

    Términos y fuentes
    24 hombres activos
    Hombres que practicaban actividad física recreativa, con capacidad aeróbica superior al promedio. Edad media de 25 años. 12 en cada grupo, emparejados y asignados al azar. Troy University, Alabama, EE. UU.
    equinácea
    8,000 mg diarios de Echinacea purpurea, autoadministrados durante 42 días. El resumen no indica la parte de la planta ni la forma.
    un producto sin sustancia activa
    Un placebo, doble ciego.
    la EPO y los glóbulos rojos no difirieron
    Sangre cada 2 semanas para eritropoyetina (EPO), recuento de glóbulos rojos, hemoglobina, hematocrito, MCV y MCHC. No hubo efectos significativos de grupo, tiempo ni interacción grupo-tiempo en ningún momento.
    financiamiento
    Un informe de congreso de los mismos autores, publicado en 2012, describe tamaños de grupo, características iniciales, dosis y duración que coinciden. El informe atribuye el financiamiento a una subvención de investigación para el desarrollo del profesorado de la Universidad de Troy (https://doi.org/10.1186/1550-2783-9-S1-P21).

    solo el resumen · unos 2 min de lectura

    Solo resumen. Nuestra estimación a unas 200 palabras por minuto, a partir del resumen de PubMed.

    Resumen del estudio

    Se emparejó a 24 hombres que practicaban actividad física recreativa y tenían una capacidad aeróbica superior al promedio. Recibieron al azar 8,000 mg de equinácea o un placebo al día durante 6 semanas. Se les extrajo sangre cada 2 semanas. Se midieron la eritropoyetina (EPO), el recuento de glóbulos rojos, la hemoglobina, el hematocrito y los índices eritrocitarios. Ningún efecto de grupo, tiempo o interacción entre grupo y tiempo fue significativo en ningún momento. El resumen nombra la especie, Echinacea purpurea, pero no la parte de la planta ni la forma. Un informe de congreso de los mismos autores, publicado en 2012, describe tamaños de grupo, características iniciales, dosis y duración que coinciden. El informe atribuye el financiamiento a una subvención de investigación para el desarrollo del profesorado de la Universidad de Troy (https://doi.org/10.1186/1550-2783-9-S1-P21).

Fuentes

Esto es información, no una receta médica. No inicie, suspenda ni combine suplementos ni medicamentos por su cuenta.