El PABA, o ácido para-aminobenzoico, es un compuesto pequeño que forma parte de la molécula de folato.[1] No tiene una ingesta recomendada ni un valor diario en EE. UU. Algunos documentos de productos aún lo presentan como parte del complejo de vitaminas B.[1][2][3] El PABA ha figurado como ingrediente de protectores solares en EE. UU. Su sal de potasio es un medicamento autorizado en el Reino Unido. Desde hace tiempo, los estudios en personas usan el PABA como sustancia de prueba para verificar la recolección de orina.[4][3][5]
Qué hace el PABA
El PABA forma parte del folato. Las National Academies describen el ácido fólico como una molécula de ácido p-aminobenzoico unida por un extremo a un anillo de pteridina y por el otro a una molécula de ácido glutámico.[1] La vitamina es el folato. El informe de las National Academies sobre las vitaminas B incluye tiamina, riboflavina, niacina, vitamina B6, folato, vitamina B12, ácido pantoténico, biotina y colina. El PABA no figura entre ellas.[1] La página sobre el folato explica la vitamina.
Las bacterias usan el PABA para producir folato.[11]
De dónde viene el PABA
La información del producto en el Reino Unido indica que se encuentran pequeñas cantidades en los cereales, los huevos, la leche y la carne. Normalmente se detectan cantidades de PABA en la sangre, el líquido cefalorraquídeo, la orina y el sudor de las personas.[3]
Algunas etiquetas de suplementos indican el PABA como ácido para-aminobenzoico.[12] Los estudios de recolección de orina han usado tanto el PABA libre como el para-aminobenzoato de potasio.[5]
Qué cantidades de PABA se estudiaron
Las National Academies establecieron valores de ingesta para el folato y las demás vitaminas B de su informe. El informe no fija una ingesta recomendada ni un límite máximo para el PABA.[1] La normativa de etiquetado de EE. UU. no establece un valor diario para el PABA. Por eso, la etiqueta de un suplemento lleva un símbolo que remite a «Daily Value not established» (valor diario no establecido).[2][6]
Las cantidades de abajo corresponden a pruebas de investigación. Ninguna es una ingesta recomendada.
| Uso | Cantidad | Contexto |
|---|---|---|
| Verificación de recolecciones de orina de 24 horas | Tabletas de 80 mg, tres veces el día de la recolección | Se usa en encuestas nacionales de población del Reino Unido desde 2008 y se usó en el estudio 1[7][8] |
Fuentes: los estudios citados.
Cuando hay poco PABA
No se han establecido necesidades de PABA, por lo que no hay un valor de referencia para una ingesta baja.[1] La vitamina que el cuerpo necesita es el folato, del que el PABA forma parte.[1]
Formas de PABA
En un ensayo, la proporción recuperada en orina fue similar con una tableta de PABA, una cápsula de aminobenzoato de potasio o cualquiera de las dos formas añadida a los alimentos (estudio 2).[5]
La monografía de protectores solares de 1999 incluía el PABA en concentraciones de hasta el 15%.[10] Esos requisitos se incorporaron más tarde a la orden de 2020 considerada definitiva.[4] En septiembre de 2026, la FDA emitió una orden para retirar el PABA y el salicilato de trolamina de la monografía de protectores solares de venta libre de EE. UU.[4] La orden indica como fecha de entrada en vigor el 11 de septiembre de 2027, sujeta al procedimiento de impugnación establecido por ley.[4] Esta orden se refiere a los protectores solares regulados como medicamentos.[4] La FDA señala que los riesgos de usar estos principios activos en protectores solares regulados como medicamentos superan sus beneficios. También señala que no tiene conocimiento de que se vendan actualmente en EE. UU. protectores solares de este tipo que contengan PABA o salicilato de trolamina (traducción de Verateca). Texto original en inglés: “the risks associated with use of these active ingredients in sunscreen drug products outweigh their benefits” · “FDA is not aware of any sunscreen drug products currently sold in the U.S. that contain PABA or trolamine salicylate.”[4]
| Forma | Qué es | Qué se estudió en personas |
|---|---|---|
| PABA (ácido 4-aminobenzoico) | El ácido como tal. Se usan tabletas de 80 mg para comprobar la recolección de orina[7] | Recuperación en orina según la edad y el horario de las dosis (estudio 1). Comparación con la sal de potasio (estudio 2)[8][5] |
| Aminobenzoato de potasio (para-aminobenzoato de potasio) | La sal de potasio que se usa en un medicamento del Reino Unido.[3] | Recuperación en orina similar a la de la tableta de PABA (estudio 2)[5] |
| PABA en protectores solares aplicados sobre la piel | La FDA emitió una orden de retirada el 11 de septiembre de 2026. La fecha de entrada en vigor indicada es el 11 de septiembre de 2027, sujeta a las disposiciones sobre impugnaciones.[4] | — |
Fuentes consultadas: FDA, Código de Reglamentos Federales de EE. UU., información del producto del Reino Unido y estudios citados. Un guion indica que las fuentes no aportan información al respecto. Esta síntesis no constituye una revisión sistemática.
Antes de elegir un producto
- Qué es. El PABA forma parte de la molécula de folato. Los valores de ingesta que establecieron las National Academies se refieren al folato.[1]
- Potasio. La sal de potasio aporta potasio. Revise la cantidad en la etiqueta.[3]
- Medicamentos. Consulte el apartado «PABA y medicamentos».
PABA y medicamentos
En voluntarios sanos, el PABA cambió la forma en que el cuerpo procesó un producto de la descomposición del medicamento procainamida (estudio 3).[9] Si toma medicamentos de venta con receta, consulte con su médico o farmacéutico antes de añadir PABA.
Qué muestran los estudios
Los tres estudios siguientes usaron el PABA como sustancia de prueba en adultos sanos. Ninguno midió un beneficio para la salud.
1. PABA para verificar la recolección de orina según la edad — Jakobsen y colaboradores, European Journal of Clinical Nutrition, 2003.[8] Noventa y nueve voluntarios sanos de 30 a 91 años tomaron 80 mg de PABA tres veces el día de la recolección. Siguieron dos horarios de administración en orden aleatorio. La proporción de PABA recuperada en la orina de 24 horas disminuyó gradualmente con la edad. Adelantar la última dosis no cambió este resultado. Después de una sola dosis de 80 mg, se recuperó entre el 70% y el 85% al cabo de 8 horas. Financiamiento: la ficha en PubMed no identifica una fuente. Los autores trabajaban en la Danish Veterinary and Food Administration.
2. Tableta de PABA, cápsula de la sal de potasio o PABA en los alimentos — Sharma y colaboradores, Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, 2014.[5] Veinte adultos sanos tomaron, en tres días de prueba distintos y en orden aleatorio, una tableta de PABA, una cápsula de aminobenzoato de potasio o cualquiera de las dos formas añadida a los alimentos. Recolectaron su orina durante 24 horas. La recuperación en orina fue del 98.8%, el 95.1% y el 93.2%, respectivamente. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre las tres formas de administración. Solo se analizaron las recolecciones que se consideraron completas. Financiamiento: PubMed indica dos subvenciones de los NIH (NIDDK).
3. PABA con el medicamento procainamida — Tisdale y colaboradores, Journal of Clinical Pharmacology, 1995.[9] Once voluntarios sanos, todos acetiladores rápidos de cafeína, recibieron dos tratamientos en orden aleatorio. En uno tomaron 1.5 g de PABA por vía oral cada 6 horas durante 5 días y recibieron una sola dosis intravenosa de 750 mg de procainamida el tercer día. En el otro recibieron solo procainamida. La eliminación de la procainamida no cambió de forma estadísticamente significativa. Con PABA, se convirtió menos procainamida en su producto de descomposición NAPA. Los riñones eliminaron el NAPA más lentamente y su vida media fue mayor. Financiamiento: PubMed indica apoyo de un gobierno distinto al de EE. UU., sin identificar a la entidad financiadora.
Esto es información, no una receta médica. No inicie, suspenda ni combine suplementos ni medicamentos por su cuenta.
Fuentes
- Institute of Medicine (National Academies). Dietary Reference Intakes for Thiamin, Riboflavin, Niacin, Vitamin B6, Folate, Vitamin B12, Pantothenic Acid, Biotin, and Choline. Washington, DC: National Academy Press, 1998. Capítulo 8, información general sobre el folato. https://www.nationalacademies.org/read/6015/chapter/10 (doi:10.17226/6015) ↩
- Código de Reglamentos Federales de EE. UU. 21 CFR 101.9(c)(8)(iv) — ingestas diarias de referencia para vitaminas y minerales. https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-B/part-101/subpart-A/section-101.9 ↩
- Neon Healthcare Ltd. Potaba 3 g Powder Sachets (para-aminobenzoato de potasio), ficha técnica del producto (Summary of Product Characteristics), autorización de comercialización PL 45043/0044 del Reino Unido, secciones 4.2–5.2 (revisión del 10 de noviembre de 2022). Electronic medicines compendium. https://www.medicines.org.uk/emc/product/2483/smpc ↩
- Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA). Final Administrative Order OTC000008–1, emitida el 11 de septiembre de 2026, secciones III y VI (fecha de entrada en vigor). https://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/omuf/Order/FinalAdministrativeOrderOTC000008-PABATrolamine.pdf — Preguntas y respuestas sobre las medidas de la FDA respecto de los protectores solares de venta libre. https://www.fda.gov/drugs/understanding-over-counter-medicines/questions-and-answers-fdas-regulatory-actions-over-counter-sunscreen ↩
- Sharma RS, Joy RC, Boushey CJ, Ferruzzi MG, Leonov AP, McCrory MA. Efectos de la forma y el modo de administración del ácido para-aminobenzoico (PABA) sobre su recuperación en recolecciones de orina de 24 horas. Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics. 2014;114(3):457–463. https://doi.org/10.1016/j.jand.2013.07.045 (PMID 24183994). Financiamiento: subvenciones de los NIH R01 DK075862 y R01DK05682, según PubMed. ↩
- Código de Reglamentos Federales de EE. UU. 21 CFR 101.36(b)(3)(iv) — etiquetado nutricional de suplementos dietéticos. https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-B/part-101/subpart-C/section-101.36 ↩
- Cox L, Guberg K, Young S y colaboradores. Validación del ácido p-aminobenzoico para comprobar que se recolectó toda la orina de 24 horas en encuestas de alimentación y nutrición. European Journal of Clinical Nutrition. 2018;72(8):1180–1182. https://doi.org/10.1038/s41430-018-0195-x (PMID 29872160; PMC6085572). En 2020 se publicó una corrección. Financiamiento: Medical Research Council (Reino Unido). ↩
- Jakobsen J, Pedersen AN, Ovesen L. Ácido para-aminobenzoico (PABA) como indicador de que se recolectó toda la orina de 24 horas: efectos de la edad y el horario de las dosis. European Journal of Clinical Nutrition. 2003;57(1):138–142. https://doi.org/10.1038/sj.ejcn.1601505 (PMID 12548308) ↩
- Tisdale JE, Rudis MI, Padhi ID y colaboradores. Inhibición por el ácido para-aminobenzoico de la N-acetilación de la procainamida y de la eliminación renal de la N-acetilprocainamida en seres humanos. Journal of Clinical Pharmacology. 1995;35(9):902–910. https://doi.org/10.1002/j.1552-4604.1995.tb04135.x (PMID 8786250) ↩
- Código de Reglamentos Federales de EE. UU. 21 CFR 352.10 — principios activos de los protectores solares (monografía de 1999, suspendida). https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-D/part-352/section-352.10 ↩
- London RE. Antifolatos generados por el microbioma. FEBS Letters. 2026;600(9):1288–1317. https://doi.org/10.1002/1873-3468.70252 (PMID 41527254) ↩
- Oficina de Suplementos Dietéticos de los NIH. Base de datos de etiquetas de suplementos dietéticos (DSLD), ficha del ingrediente «Para-Aminobenzoate» y registros de etiquetas. https://dsld.od.nih.gov/ingredient/Para-Aminobenzoate (consulta del 15 de noviembre de 2026) ↩
Puede citar, volver a publicar o traducir este artículo bajo la licencia CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Atribuya el contenido a «Verateca», incluya un enlace a esta página e indique los cambios, incluidas las traducciones. Esta licencia no cubre las citas de los NIH, la FDA u otras fuentes, los textos de las etiquetas ni los precios.