El análisis de sangre habitual para la vitamina D mide la 25-hidroxivitamina D, que se escribe 25(OH)D.[1] La interpretación depende de las unidades, del método del laboratorio y del motivo del análisis.[1][2][3] Los valores de referencia poblacionales y las recomendaciones sobre pruebas de detección de rutina responden a preguntas distintas.[1][2][3]
El marcador que figura en el informe
La 25(OH)D refleja la vitamina D procedente de la exposición de la piel al sol, los alimentos y los suplementos.[1] El hígado produce esta forma, que luego se convierte en la forma activa, principalmente en los riñones.[1]
La forma activa, la 1,25-dihidroxivitamina D, por lo general no es un buen indicador del estado de la vitamina D.[1] El organismo regula estrechamente su concentración en sangre, que puede seguir siendo normal hasta que la deficiencia se vuelve grave.[1] Por eso, al comparar resultados importa el nombre de cada análisis.[1]
Algunos informes indican ng/mL y otros, nmol/L.[1] Un ng/mL equivale a 2.5 nmol/L.[1] Por ejemplo, 20 ng/mL y 50 nmol/L expresan la misma concentración.[1] Los métodos de laboratorio también pueden dar resultados distintos para una misma muestra.[1]
Qué describen los valores de referencia de Estados Unidos
Las National Academies establecieron criterios para valorar si la vitamina D es suficiente en la mayoría de las personas sanas.[1] Los NIH los resumen así.[1]
| Concentración de 25(OH)D | Interpretación según esos criterios |
|---|---|
| Menos de 12 ng/mL (30 nmol/L)[1] | Se asocia con riesgo de deficiencia.[1] |
| De 12 a menos de 20 ng/mL (de 30 a menos de 50 nmol/L)[1] | Generalmente se considera insuficiente.[1] |
| Al menos 20 ng/mL (50 nmol/L)[1] | Generalmente se considera suficiente para la mayoría de las personas sanas.[1] |
| Más de 50 ng/mL (125 nmol/L)[1] | Se asocia con posibles efectos adversos, sobre todo por encima de 60 ng/mL (150 nmol/L).[1] |
Fuente: tabla 1 de la Oficina de Suplementos Dietéticos de los NIH, que resume los criterios de las National Academies. Estas categorías describen valores de referencia poblacionales.[1]
Un resultado de laboratorio debe interpretarse en su contexto clínico, incluido el motivo por el que se solicitó el análisis.[1][3]
Por qué difieren las recomendaciones sobre los análisis
En 2021, el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos consideró insuficiente la evidencia para determinar si los beneficios de las pruebas de detección de rutina superan los daños.[2] Su declaración abarcó a adultos no embarazados que vivían en la comunidad y no presentaban signos ni síntomas de deficiencia de vitamina D.[2] Excluyó a personas con afecciones para las que ya estaba indicado el uso médico de vitamina D.[2]
La guía de 2024 de la Endocrine Society sugiere evitar los análisis de rutina en adultos generalmente sanos sin indicaciones establecidas.[3] Los ensayos no habían determinado qué concentraciones en sangre se relacionaban con beneficios preventivos específicos en esos grupos.[3] La guía se refiere a la atención de rutina de personas por lo demás sanas.[3] Su aplicación cambia cuando ya existe una indicación, como un nivel bajo de calcio en sangre.[3]
Ninguna de las dos declaraciones establece un valor objetivo universal para interpretar todos los análisis ya solicitados.[2][3]
La guía de 2011 de la Endocrine Society usaba 30 ng/mL (75 nmol/L) como límite inferior de su intervalo de suficiencia.[4] En su actualización de 2024 sobre el riesgo de enfermedades, la sociedad retiró ese objetivo general para las personas por lo demás sanas.[3][4] Los ensayos que revisó no establecieron un nivel en sangre que predijera quién se beneficiaría de los suplementos.[3][4] La guía de la Bone Health and Osteoporosis Foundation para mujeres posmenopáusicas y hombres de 50 años o más indica 30 ng/mL (75 nmol/L) como límite inferior de su intervalo clínico cuando existe o se sospecha una enfermedad ósea metabólica.[1][5]
Cómo comparar resultados en distintos momentos
Al comparar los valores, anote el nombre del análisis, las unidades, el método del laboratorio y el tiempo entre muestras.[1] Una diferencia entre dos resultados de 25(OH)D puede reflejar un cambio en su nivel de vitamina D, diferencias en la medición de las muestras o ambas cosas.[1] Los síntomas y los resultados clínicos requieren su propia evaluación.[1][3]
La página sobre cuánto tardan en subir los niveles de vitamina D explica con qué rapidez cambió el marcador en sangre en un ensayo. La guía sobre la vitamina D trata los alimentos, las formas, las ingestas de referencia de Estados Unidos y el límite máximo.
Esto es información, no una receta médica. No inicie, suspenda ni combine suplementos ni medicamentos por su cuenta.
Fuentes
- NIH Office of Dietary Supplements. Vitamin D: Fact Sheet for Health Professionals. Introducción, evaluación de los niveles de vitamina D y tabla 1. Síntesis oficial. Las categorías poblacionales no establecen un objetivo individual. ↩
- Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos. Deficiencia de vitamina D en adultos: detección. Abril de 2021. Recomendación para adultos no embarazados que viven en la comunidad y no presentan síntomas. Excluye afecciones para las que ya está indicado el tratamiento con vitamina D. No corresponde indicar una dosis de suplemento ni datos de financiamiento de un ensayo para esta recomendación. ↩
- Endocrine Society. Vitamina D para la prevención de enfermedades. 2024. Recomendaciones sobre análisis de rutina y observaciones técnicas. Guía clínica. Las indicaciones establecidas quedan fuera de la pregunta sobre detección de rutina. No corresponde atribuirle la población, la dosis o el seguimiento de un solo ensayo. ↩
- McCartney CR, McDonnell ME, Corrigan MD, Lash RW. Vitamin D Insufficiency and Epistemic Humility: An Endocrine Society Guideline Communication. Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 2024. Comunicación publicada. Resumen en PubMed. Umbral previo de suficiencia y motivo para retirarlo en personas generalmente sanas. ↩
- LeBoff MS, et al. The clinician’s guide to prevention and treatment of osteoporosis. Osteoporosis International. 2022. Guía completa, resumen de las recomendaciones principales. Texto completo en PMC. Orientación de la Bone Health and Osteoporosis Foundation para mujeres posmenopáusicas y hombres de 50 años o más. ↩
Puede citar, volver a publicar o traducir este artículo conforme a la licencia CC BY 4.0. Atribuya el contenido a «Verateca», incluya un enlace a esta página e indique los cambios, incluidas las traducciones. La licencia excluye las citas de los NIH, la FDA y otras fuentes, así como los textos de las etiquetas y los precios.