Nᵒ 1
Tableau VeratecaTableau périodique des suppléments

Calcium

Le calcium est le minéral le plus abondant dans le corps humain. Le corps d’un adulte en contient environ 1,2–1,4 kg, presque entièrement dans les os et les dents.[1] Il provient des aliments et des suppléments, qui le proposent sous de nombreuses formes. Trois éléments peuvent prêter à confusion : la quantité sur l’étiquette, les apports recommandés et les propriétés des différentes formes. Cet article les explique.

Le rôle du calcium

Environ 99% du calcium de l’organisme se trouve dans les os et les dents, sous forme d’hydroxyapatite, un minéral composé de calcium et de phosphate.[1][2] Le 1% restant se trouve dans le sang et les tissus mous. Cette petite fraction est nécessaire au fonctionnement normal des muscles, à la transmission nerveuse, à la coagulation du sang et à la libération d’hormones. Elle participe aussi à la contraction et au relâchement des vaisseaux sanguins.[1]

L’organisme maintient le calcium sanguin dans une plage étroite. Chez les personnes en bonne santé, le calcium total dans le sérum se situe autour de 8,8–10,4 mg/dL (2,2–2,6 mmol/L).[1] Lorsque l’apport est faible, l’organisme puise du calcium dans les os pour maintenir cette plage. Les os se renouvellent continuellement. Les dents ne se renouvellent pas.[1] La vitamine D est nécessaire à l’absorption intestinale du calcium. Elle permet le transport actif, qui est la voie principale lorsque l’apport est faible.[1]

Les sources de calcium

Dans le tableau des aliments des NIH des États-Unis, une portion de 227 g (8 onces) de yogourt nature faible en gras contient 415 mg de calcium. Une portion de 85 g (3 onces) de sardines en conserve avec leurs arêtes en contient 325 mg. Le tofu ferme préparé avec du sulfate de calcium en contient 253 mg par demi-tasse, et le chou frisé cuit, 94 mg par tasse.[1] Le chou frisé, le brocoli et le chou chinois contiennent aussi du calcium.[1]

L’organisme absorbe environ 30% du calcium des produits laitiers et des aliments enrichis. Dans une même comparaison, il en absorbait environ 5% à partir des épinards et 27% à partir du lait. L’acide oxalique se lie au calcium. La rhubarbe et le chou cavalier sont également riches en acide oxalique. L’absorption à partir du brocoli, du chou frisé et du chou est comparable à celle du lait, mais une portion contient moins de calcium.[1]

Certains suppléments tirent leur calcium de coquilles d’huîtres, de farine d’os ou de dolomite.[2]

Les apports de référence

Santé Canada publie deux repères à utiliser ensemble. L’apport nutritionnel recommandé (ANR) est un repère pour couvrir les besoins de la plupart des personnes en bonne santé. L’apport maximal tolérable (AMT) correspond à l’apport quotidien maximal qui présente peu de risque d’effets indésirables pour la plupart des personnes en bonne santé. Pour le calcium, l’AMT couvre l’ensemble des sources, dont les aliments, les boissons et les suppléments. C’est une valeur de référence nutritionnelle. Elle ne fixe pas la teneur légale d’un produit et ne constitue pas une quantité à viser.[3][15][16]

Âge ou groupeANR ou AS, hommes et garçonsANR ou AS, femmes et fillesAMT, toutes sources
Moins de 6 mois200 mg (AS)200 mg (AS)1 000 mg
De 6 à moins de 12 mois260 mg (AS)260 mg (AS)1 500 mg
1 à 3 ans700 mg700 mg2 500 mg
4 à 8 ans1 000 mg1 000 mg2 500 mg
9 à 18 ans1 300 mg1 300 mg3 000 mg
19 à 50 ans1 000 mg1 000 mg2 500 mg
51 à 70 ans1 000 mg1 200 mg2 000 mg
71 ans ou plus1 200 mg1 200 mg2 000 mg
Grossesse et allaitement, 18 ans ou moins—1 300 mg3 000 mg
Grossesse et allaitement, 19 à 50 ans—1 000 mg2 500 mg

Les quantités sont exprimées en milligrammes de calcium élémentaire par jour. Pour les nourrissons, le tableau indique un apport suffisant (AS). Les valeurs de référence visent les personnes en bonne santé et varient selon l’étape de la vie.[15][16]

Parmi les aliments que Santé Canada cite comme sources de calcium figurent le lait, le yogourt, certains tofus, le pak-choï et les poissons en conserve dont les arêtes sont consommées. La teneur dépend de l’aliment et de la portion. Sur les aliments préemballés pour la population générale, la valeur quotidienne (VQ) de référence est de 1 300 mg. Le % VQ se rapporte à la portion indiquée sur l’étiquette. Sur un produit de santé naturel, vérifiez plutôt le NPN, les ingrédients médicinaux, leurs quantités par unité posologique et le mode d’emploi.[17][18][19]

Un apport insuffisant ou un calcium sanguin faible

Dans les enquêtes nationales américaines de 2007–2010, l’apport en calcium des aliments et suppléments a été comparé au besoin moyen estimatif. Cette valeur correspond aux besoins de la moitié des personnes en bonne santé. L’apport était inférieur à cette valeur chez 39% des personnes de 4 ans et plus, et chez 49% des enfants de 4–18 ans.[1]

Un faible apport et un faible taux de calcium sanguin sont deux situations distinctes. L’organisme maintient le calcium sanguin stable, en puisant au besoin dans les os. Une analyse sanguine courante ne révèle donc pas un faible apport.[1] Un apport insuffisant pendant des années affaiblit les os.[1]

Un faible taux de calcium sanguin s’appelle une hypocalcémie. Il est généralement associé à un manque de vitamine D ou de magnésium, à des troubles parathyroïdiens, à une maladie grave ou à certains médicaments. Ceux-ci comprennent les bisphosphonates, le cisplatine et les inhibiteurs de la pompe à protons.[1] Les signes les plus fréquents sont un engourdissement autour de la bouche, des picotements aux mains et aux pieds, et des spasmes musculaires.[1] Les NIH des États-Unis précisent : « Hypocalcemia can be asymptomatic, especially when it is mild or chronic. » Traduction de Verateca : l’hypocalcémie peut être asymptomatique, surtout lorsqu’elle est légère ou chronique.[1] Asymptomatique signifie sans symptômes. Ces symptômes ont différentes causes. À eux seuls, ils ne permettent pas de reconnaître un faible taux de calcium sanguin. Cette situation relève d’un professionnel de la santé.

Certaines circonstances augmentent la probabilité d’un apport insuffisant en calcium. Elles correspondent à des situations différentes. La cause et les mesures à prendre relèvent d’un professionnel de la santé.

  • Consommer peu ou pas de produits laitiers. Cela concerne les personnes ayant une intolérance au lactose ou une allergie au lait, ainsi que les personnes végétaliennes. Les produits laitiers sans lactose ou à teneur réduite en lactose contiennent autant de calcium que les produits ordinaires.[1]
  • Après la ménopause. La baisse des œstrogènes accélère la perte osseuse. Les femmes perdent en moyenne environ 1% de densité osseuse par année.[1]
  • Des besoins plus élevés. C’est le cas de 9–18 ans, chez les femmes à partir de 51 ans et chez les hommes à partir de 71 ans, lorsque l’apport recommandé augmente.[1][3]

Les formes de calcium

Dans un supplément, le calcium fait toujours partie d’un composé, comme le carbonate de calcium ou le citrate de calcium. Le calcium élémentaire est la quantité du minéral lui-même dans le composé. C’est cette quantité qui figure sur l’étiquette.[1][6] Ainsi, 1 000 mg de carbonate de calcium représentent le poids du composé entier. Le calcium qu’il contient pèse moins.[1]

Sur le tableau américain « Supplement Facts », le nombre inscrit à côté de « Calcium » correspond au calcium élémentaire par portion. Le composé est généralement précisé entre parenthèses, par exemple « Calcium (as calcium citrate) ».[6] Une portion peut comprendre plusieurs comprimés. Si deux comprimés contiennent 600 mg, chacun en contient 300 mg. Il s’agit d’un exemple de calcul à partir d’une étiquette. Pour comparer votre apport à l’ANR ou à l’AMT, additionnez les quantités de calcium élémentaire consommées au cours de la journée.[15][16]

La quantité élémentaire est celle qui est avalée. La biodisponibilité est la proportion absorbée qui devient disponible pour l’organisme. L’absorption du calcium dépend de sa forme, de la quantité prise à la fois et des aliments. La proportion absorbée diminue lorsque la dose augmente, passant d’environ 36% pour 300 mg à 28% pour 1 000 mg. L’absorption des suppléments est la plus élevée avec 500 mg ou moins à la fois. Prendre du calcium avec de la nourriture augmente généralement son absorption.[1] L’absorption et les bénéfices sont mesurés séparément. Les effets sur les os proviennent d’études qui mesurent les os, comme l’étude 5.[10]

Une forme peut donc être décrite par sa composition, son absorption, sa tolérabilité et les résultats étudiés chez l’humain. Le tableau présente ces éléments séparément. Les lignes sont regroupées par forme. Un tiret signifie que les sources et études utilisées pour cette page ne donnent pas de chiffre.

FormeCompositionAbsorptionTolérabilitéÉtudes chez l’humain
CarbonateCalcium associé au carbonate. Présent aussi dans certains antiacides en vente libre.[1]Se dissout moins bien lorsque l’acidité gastrique est faible. Il est donc absorbé le plus complètement avec un repas.[1] Proportion absorbée : environ 20% de plus avec le citrate qu’avec le carbonate dans une analyse de 15 études. Il s’agit d’une différence relative entre les formes, présentée dans l’étude 1.[7] Augmentation du calcium sanguin : identique avec les deux formes après des doses uniques chez 24 femmes, dans l’étude 2.[8]Selon les NIH des États-Unis, le carbonate peut provoquer davantage de ces symptômes que le citrate : « gas, bloating, constipation, or a combination of these symptoms, » Traduction de Verateca : gaz, ballonnements, constipation ou combinaison de ces symptômes.[1]—
CitrateCalcium associé à l’acide citrique.[1]Dépend moins de l’acidité gastrique et peut être pris avec ou sans nourriture.[1] Comparé au carbonate dans les études 1 et 2, décrites dans la ligne précédente.[7][8]Moins de ces symptômes qu’avec le carbonate, selon la synthèse des NIH des États-Unis.[1]Chez 51 cyclistes masculins, 1 000 mg pris 30 minutes avant une épreuve ont atténué la baisse du calcium sanguin par rapport au placebo. Un marqueur osseux n’a pas différé, dans l’étude 4.[9]
Citrate-malateCalcium associé au citrate et au malate, utilisé dans certains jus enrichis.[1]Les NIH des États-Unis le décrivent comme une forme bien absorbée.[1]——
Phosphates (tricalcique, dicalcique)Calcium associé au phosphate. Ces formes figurent parmi les composés de calcium autorisés dans les compléments alimentaires de l’Union européenne.[12]———
Lactate, gluconateCalcium associé à l’acide lactique ou gluconique. Ces formes figurent aussi sur la liste de l’Union européenne.[12]———
Hydroxyapatite microcristallineProduite à partir d’os. Elle contient aussi d’autres minéraux et des protéines.[10]———
Calcium de corailCorail broyé. Dans une étude, la poudre contenait environ 20% de calcium et 10% de magnésium.[11]Chez 12 adultes, davantage de calcium est apparu dans l’urine qu’après la prise de carbonate. Le calcium urinaire est une mesure indirecte de l’absorption, utilisée dans l’étude 3.[11]——

Sources consultées : fiche des NIH, Linus Pauling Institute, liste des composés autorisés de l’Union européenne et études citées. Un tiret signifie que ces sources ne donnent pas d’information. Aucune recherche distincte n’a été effectuée pour cette cellule. Il ne s’agit pas d’une revue systématique.

Avant de choisir un produit

  • Forme et quantité. Sur l’étiquette canadienne, vérifiez la forme et la quantité de calcium élémentaire par unité posologique. Pour connaître la quantité quotidienne, tenez compte du mode d’emploi.[19]
  • Le total. Lorsque vous comparez votre apport à l’AMT, comptez le calcium des aliments et des boissons, ainsi que celui des suppléments et des médicaments qui en contiennent, par exemple certains antiacides.[1][15][16]
  • La quantité prise à la fois. L’absorption des suppléments est la plus élevée avec 500 mg ou moins à la fois. Le carbonate est absorbé le plus complètement avec un repas.[1]
  • Les médicaments. Certains médicaments interagissent avec le calcium. Voir la section « Calcium et médicaments » ci-dessous.[1]

Calcium et médicaments

Le calcium peut réduire l’absorption de certains médicaments, dont la lévothyroxine et certains antibiotiques de la famille des quinolones. Les consignes varient selon le médicament. La prise prolongée de lithium peut augmenter le taux de calcium dans le sang. Les suppléments de calcium peuvent accroître ce risque.[1][20][21]

  • SYNTHROID (lévothyroxine en comprimés). La monographie canadienne indique de laisser au moins quatre heures entre le carbonate de calcium et la lévothyroxine.[20]
  • MAR-Ciprofloxacin (ciprofloxacine en comprimés). La monographie canadienne recommande de prendre le médicament au moins deux heures avant ou six heures après un apport important en calcium (plus de 800 mg). Elle permet de le prendre avec un repas contenant du lait et recommande d’éviter de le prendre avec des produits laitiers seuls ou des produits enrichis en calcium.[21]

Si vous prenez du dolutégravir, du lithium, de la lévothyroxine ou un antibiotique, vérifiez avec votre pharmacien les consignes de votre médicament avant de modifier la prise d’un supplément de calcium.[1][20][21]

Extraits des NIH et des renseignements posologiques américains, avec traduction

Les National Institutes of Health des États-Unis (NIH) précisent : "Calcium supplements have the potential to interact with certain medications, and several types of medications might adversely affect calcium levels."[1] Traduction de Verateca : « Les suppléments de calcium peuvent interagir avec certains médicaments. Plusieurs types de médicaments pourraient aussi avoir des effets indésirables sur le taux de calcium. »[1]

Au sujet du dolutégravir, un médicament contre le VIH, les NIH précisent : "Concomitant use of calcium supplements and dolutegravir can reduce blood levels of dolutegravir substantially, apparently through chelation. The labels approved by the FDA for dolutegravir advise patients to take dolutegravir 2 hours before or 6 hours after taking calcium supplements."[1] Traduction de Verateca : « La prise simultanée de suppléments de calcium et de dolutégravir peut réduire considérablement la concentration sanguine de dolutégravir, apparemment par chélation. Les étiquettes du dolutégravir approuvées par la FDA conseillent aux patients de prendre le dolutégravir 2 heures avant ou 6 heures après les suppléments de calcium. »[1] Les renseignements posologiques américains actuels du dolutégravir (Tivicay) ajoutent : "When taken with food, TIVICAY and supplements containing calcium or iron can be taken at the same time."[14] Traduction de Verateca : « Lorsqu’ils sont pris avec de la nourriture, TIVICAY et les suppléments contenant du calcium ou du fer peuvent être pris en même temps. »[14]

Au sujet de la lévothyroxine, une hormone thyroïdienne, les NIH précisent : "Calcium carbonate supplements can interfere with the absorption of levothyroxine (Synthroid, Levoxyl, and others)… The FDA-approved label for this medication instructs patients who are taking calcium carbonate supplements to avoid taking levothyroxine within 4 hours of taking the supplement."[1] Traduction de Verateca : « Les suppléments de carbonate de calcium peuvent nuire à l’absorption de la lévothyroxine (Synthroid, Levoxyl et autres)… L’étiquette de ce médicament approuvée par la FDA demande aux patients prenant des suppléments de carbonate de calcium d’éviter de prendre la lévothyroxine moins de 4 heures avant ou après le supplément. »[1]

Au sujet du lithium, les NIH précisent : "Long-term use of lithium (Eskalith, Lithobid), a treatment for bipolar disorder, can lead to hypercalcemia, and use of both lithium and calcium supplements could increase this risk."[1] Traduction de Verateca : « L’utilisation prolongée du lithium (Eskalith, Lithobid), un traitement du trouble bipolaire, peut entraîner une hypercalcémie. L’association de lithium et de suppléments de calcium pourrait augmenter ce risque. »[1] L’hypercalcémie désigne un taux élevé de calcium dans le sang.

Au sujet des antibiotiques de la famille des quinolones, les NIH précisent : "Simultaneous use of calcium supplements and quinolone antibiotics—such as ciprofloxacin (Cipro), gemifloxacin (Factive), and moxifloxacin (Avelox)—can reduce the absorption of quinolones."[1] Traduction de Verateca : « La prise simultanée de suppléments de calcium et d’antibiotiques de la famille des quinolones peut réduire l’absorption de ces antibiotiques. Cela comprend la ciprofloxacine (Cipro), la gémifloxacine (Factive) et la moxifloxacine (Avelox). »[1] L’intervalle varie selon le médicament. Pour la ciprofloxacine, les renseignements posologiques américains indiquent : "Administer CIPRO at least 2 hours before or 6 hours after magnesium/aluminum antacids; polymeric phosphate binders (for example, sevelamer, lanthanum carbonate) or sucralfate; Videx® (didanosine) chewable/buffered tablets or pediatric powder for oral solution; other highly buffered drugs; or other products containing calcium, iron or zinc."[13] Traduction de Verateca : « Administrer CIPRO au moins 2 heures avant ou 6 heures après les produits suivants : antiacides à base de magnésium ou d’aluminium; chélateurs polymériques du phosphate (par exemple, sévélamer, carbonate de lanthane) ou sucralfate; comprimés à croquer/tamponnés de Videx® (didanosine), ou poudre pédiatrique pour solution orale; autres médicaments fortement tamponnés; autres produits contenant du calcium, du fer ou du zinc. »[13] Pour les autres quinolones, l’intervalle figure dans les renseignements posologiques de chaque médicament.

Les résultats des études

Les cinq études ci-dessous sont des exemples. Trois ont comparé l’absorption entre différentes formes. Une a testé le calcium avant l’exercice. Une autre a regroupé des essais sur la densité osseuse chez des adultes de plus de 50 ans. Chacune répond à sa propre question, dans sa propre population, avec ses propres formes et doses. Chacune présente les résultats observés dans les conditions, aux doses et pendant la durée de cette étude, pour les critères qu’elle a mesurés.

1. Citrate et carbonate, 15 études d’absorption regroupées — Sakhaee et ses collègues, American Journal of Therapeutics, 1999.[7] Les chercheurs ont regroupé 15 études publiées mesurant l’absorption du citrate et du carbonate de calcium chez 184 personnes. Les auteurs rapportent une absorption plus élevée avec le citrate, de 20% dans l’ensemble des études, de 27% à jeun dans 5 études et de 22% avec les repas dans 6 études. Il s’agit de différences relatives entre les deux formes dans cette analyse. Elles étaient statistiquement significatives. Le résumé ne précise ni les participants, ni les doses, ni la durée des tests. La santé et les symptômes n’ont pas été mesurés. Lecture : résumé PubMed. Financement : PubMed indique la subvention M01-RR00633 du NCRR, rattaché aux NIH.

2. Produits de carbonate et de citrate, doses uniques — Heaney et ses collègues, Journal of the American College of Nutrition, 2001.[8] Les chercheurs ont comparé des produits de calcium du commerce chez 24 femmes ménopausées. Chaque femme a reçu successivement une dose unique d’un produit de carbonate de calcium, le même carbonate en capsules ordinaires et un produit de citrate. Il s’agissait d’un essai croisé. Chaque participante a aussi passé une journée de test sans calcium. Toutes ont pris une forme de vitamine D, le calcifédiol, pendant une semaine avant les tests. Sur 24 heures, le calcium sanguin total a augmenté de la même quantité avec les trois produits. Le calcium urinaire a augmenté un peu plus avec le citrate, mais cette différence n’était pas statistiquement significative. Le résumé ne précise pas la dose. La santé et les symptômes n’ont pas été mesurés. Cette étude et l’étude 1 mesuraient des éléments différents. L’étude 1 regroupait des mesures d’absorption issues de 15 études. Celle-ci mesurait l’augmentation du calcium sanguin après des doses uniques de produits du commerce, chez des femmes ayant reçu de la vitamine D. Lecture : résumé PubMed. Financement : non précisé dans le résumé.

3. Calcium de corail et carbonate, une portion de chaque — Ishitani et ses collègues, Journal of Nutritional Science and Vitaminology, 1999.[11] Douze adultes en bonne santé au Japon, 6 hommes et 6 femmes, ont mangé des craquelins contenant 525 mg de calcium provenant de poudre de corail. À 3 jours d’intervalle, ils ont reçu des craquelins contenant la même quantité sous forme de carbonate de calcium, dans un essai croisé. La poudre de corail, provenant des îles Ryukyu, contenait aussi environ 10% de magnésium. Après les craquelins au corail, davantage de calcium est apparu dans l’urine pendant la seconde moitié de la période de test. La différence était statistiquement significative. Le calcium urinaire est une mesure indirecte de l’absorption, et le groupe était petit. La santé et les symptômes n’ont pas été mesurés. Lecture : résumé PubMed. Financement : non précisé dans le résumé.

4. Citrate avant une épreuve cycliste, une dose — Sherk et ses collègues, Medicine and Science in Sports and Exercise, 2017.[9] L’étude comptait 51 cyclistes masculins de compétition âgés de 18–45 ans. Trente minutes avant un contre-la-montre simulé de 35 km en laboratoire, la moitié a mâché un produit contenant 1 000 mg de calcium sous forme de citrate. L’autre moitié a reçu un produit placebo à mâcher. Le calcium ionisé sanguin a baissé dans les deux groupes pendant l’épreuve, mais moins avec le calcium. Cette différence était statistiquement significative. La PTH, une hormone qui mobilise le calcium des os, a moins augmenté, sans différence significative. Le CTX, un marqueur de dégradation osseuse, a augmenté autant dans les deux groupes. Les temps de course n’ont pas différé de façon significative. L’étude a testé une dose avant une seule épreuve, uniquement chez des hommes. Lecture : texte intégral (PMC). Financement : en partie par des subventions des National Institutes of Health des États-Unis. Marigot Ltd, à Cork en Irlande, a fourni les produits de calcium et placebo. Les auteurs déclarent n’avoir aucun conflit d’intérêts.

5. Densité osseuse dans 51 essais chez des adultes de plus de 50 ans, jusqu’à 7 ans — Tai et ses collègues, BMJ, 2015.[10] Les chercheurs ont regroupé 51 essais randomisés sur les suppléments de calcium chez 12 257 adultes de plus de 50 ans, surtout des femmes. Dans 36 essais, les participants recevaient du calcium seul. Dans 13 autres, ils recevaient aussi de la vitamine D. Les groupes de comparaison recevaient un placebo ou aucun traitement. La plupart des essais utilisaient plus de 500 mg par jour. La densité minérale osseuse a été mesurée par imagerie, principalement par DXA, à la colonne vertébrale, à la hanche, à l’avant-bras et sur le corps entier. Les auteurs rapportent une augmentation de 0,7–1,8% de plus avec le calcium que dans les groupes de comparaison. Le gain était présent après 1 an et n’augmentait plus ensuite. Les résultats étaient semblables avec ou sans vitamine D. La revue n’a pas trouvé de différence constante entre les essais utilisant moins ou plus de 1 000 mg par jour. Les auteurs qualifient les gains de faibles. La revue n’excluait pas les essais menés chez des personnes ayant une faible densité osseuse. Lecture : texte intégral (PMC). Financement : Health Research Council of New Zealand. Un auteur a reçu des subventions et des honoraires de Merck, Amgen, Lilly et Novartis.

Il s’agit de renseignements, et non d’une ordonnance. Ne commencez pas, n’arrêtez pas et ne combinez pas la prise de suppléments ou de médicaments de votre propre chef.

Sources

  1. NIH Office of Dietary Supplements. Calcium: Fact Sheet for Health Professionals. https://ods.od.nih.gov/factsheets/Calcium-HealthProfessional/ — sections sur l’introduction, les apports recommandés (tableau 1), les sources de calcium (tableau des aliments, suppléments et médicaments), les apports et le statut en calcium, la carence en calcium (hypocalcémie), les groupes à risque d’apport insuffisant, les risques liés à l’excès de calcium (tableau 3), les interactions avec des médicaments et la saine alimentation. ↩
  2. Linus Pauling Institute, Oregon State University. Micronutrient Information Center: Calcium. https://lpi.oregonstate.edu/mic/minerals/calcium — sections sur le rôle du calcium comme minéral osseux et les suppléments comme source de calcium. ↩
  3. National Academies. Dietary Reference Intakes for Calcium and Vitamin D. 2011. Recommended intakes by life stage and Tolerable Upper Intake Levels for calcium. https://nap.nationalacademies.org/catalog/13050 ↩
  4. US Code of Federal Regulations. 21 CFR 101.36(b)(2)(ii) and (d) — Étiquetage nutritionnel des suppléments alimentaires. https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-B/part-101/subpart-C/section-101.36 ↩
  5. Sakhaee K, Bhuket T, Adams-Huet B, Rao DS. Meta-analysis of calcium bioavailability: a comparison of calcium citrate with calcium carbonate. American Journal of Therapeutics. 1999;6(6):313–321. https://doi.org/10.1097/00045391-199911000-00005 (PMID 11329115) ↩
  6. Heaney RP, Dowell MS, Bierman J, Hale CA, Bendich A. Absorbability and cost effectiveness in calcium supplementation. Journal of the American College of Nutrition. 2001;20(3):239–246. https://doi.org/10.1080/07315724.2001.10719038 (PMID 11444420) ↩
  7. Sherk VD, Wherry SJ, Barry DW, Shea KL, Wolfe P, Kohrt WM. Calcium supplementation attenuates disruptions in calcium homeostasis during exercise. Medicine and Science in Sports and Exercise. 2017;49(7):1437–1442. https://doi.org/10.1249/MSS.0000000000001239 (PMID 28248693; PMC5474134) ↩
  8. Tai V, Leung W, Grey A, Reid IR, Bolland MJ. Calcium intake and bone mineral density: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2015;351:h4183. https://doi.org/10.1136/bmj.h4183 (PMID 26420598; PMC4784773) ↩
  9. Ishitani K, Itakura E, Goto S, Esashi T. Calcium absorption from the ingestion of coral-derived calcium by humans. Journal of Nutritional Science and Vitaminology. 1999;45(5):509–517. https://doi.org/10.3177/jnsv.45.509 (PMID 10683804) ↩
  10. European Union. Directive 2002/46/EC on food supplements, Annex II (consolidated text, 26 November 2025). https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2002/46/2025-11-26/eng ↩
  11. Bayer HealthCare Pharmaceuticals. CIPRO (ciprofloxacin) tablets, US prescribing information, section 2.4 (Revised 9/2024). DailyMed, set ID 888dc7f9-ad9c-4c00-8d50-8ddfd9bd27c0. https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=888dc7f9-ad9c-4c00-8d50-8ddfd9bd27c0 ↩
  12. ViiV Healthcare. TIVICAY (dolutegravir) tablets, US prescribing information, Highlights and section 7.3 (Revised 8/2026). DailyMed. https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=63df5af3-b8ac-4e76-9830-2dbb340af922 ↩
  13. Santé Canada. Tableaux des apports nutritionnels de référence : valeurs de référence relatives aux éléments, tableau 1, colonnes du calcium. ↩
  14. Santé Canada. Tableaux des apports nutritionnels de référence : aperçu, définition de l’ANR, de l’AS et de l’AMT. ↩
  15. Santé Canada. Calcium, section Sources de calcium. ↩
  16. Santé Canada. Étiquetage nutritionnel – Tableau des valeurs quotidiennes, partie 2, article 2, colonne 4. ↩
  17. Santé Canada. Ligne directrice : Étiquetage des produits de santé naturels, numéro de produit naturel et ingrédients médicinaux. ↩
  18. BGP Pharma ULC. Monographie canadienne de SYNTHROID, 8 octobre 2024, sections 4.4 et 9.4. ↩
  19. Marcan Pharmaceuticals Inc. Monographie canadienne de MAR-Ciprofloxacin, 22 juillet 2022, sections 4.4 et 9.4. ↩