Términos y fuentes
- Apiaceae
- También llamada Umbelliferae. Badgujar y colaboradores, BioMed Research International, 2014.
- fruto seco
- La revisión señala que el fruto seco, llamado hinojo, es un artículo comercial importante. Badgujar y colaboradores, BioMed Research International, 2014.
El hinojo en el cuerpo
El hinojo no es un nutriente y el cuerpo no tiene una necesidad diaria de esta planta. Los ensayos en adultos sin diagnóstico miden aspectos como evaluaciones de sueño y lípidos sanguíneos.
El olor del hinojo proviene de su aceite esencial. En dos cultivares estudiados, el trans-anetol representó el 59.8–90.4% del aceite. Los mismos aceites contenían un 0.1–2.5% de estragol; otros análisis encontraron un 7.6% y un 10.4%. El hinojo dulce es la variedad dulce de la misma especie.
Términos y fuentes
- aceite esencial
- Se ha informado que el aceite contiene más de 87 compuestos volátiles. Badgujar y colaboradores, BioMed Research International, 2014.
- dos cultivares estudiados
- Aurelio y Sparta. Otros compuestos incluyen limoneno y fenchona. Badgujar y colaboradores, BioMed Research International, 2014. La revisión resume análisis anteriores.
- otros análisis
- Aceite con 72.2% de trans-anetol y 7.6% de estragol. Otro aceite: 68.5% de trans-anetol y 10.4% de estragol. Badgujar y colaboradores, BioMed Research International, 2014.
- variedad dulce
- Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce. Monografía herbal de la UE sobre fruto de hinojo dulce, European Medicines Agency.
Las monografías de la UE de European Medicines Agency sobre hinojo señalan: "Estragole is considered a genotoxic carcinogen in rodents." En un estudio de 2019, 12 adultos sanos bebieron 500 mL de té de hinojo con 2.2 mg de estragol. Un marcador urinario de la forma reactiva se eliminó casi por completo en un plazo de 8 horas. La cantidad total del marcador varió entre 93 y 1,076 ng entre personas. En un estudio anterior, no se detectó estragol en sangre después de té de hinojo. Menos del 0.41% de la dosis de estragol apareció en orina como 1'-hidroxiestragol unido (conjugado); el 17% se transformó en p-alilfenol.
Términos y fuentes
- carcinógeno genotóxico
- Capaz de dañar el ADN y causar tumores. Las monografías citan tumores hepáticos en ratones y evidencia indirecta en ratas. Monografías herbales de la UE sobre frutos de hinojo amargo y dulce, revisión 1, European Medicines Agency.
- 12 adultos sanos
- Seis mujeres y seis hombres. Monien y colaboradores, Chemical Research in Toxicology, 2019.
- Un marcador urinario
- AMPAC, un producto de descomposición de la forma reactiva del estragol. Antes del té, estaba por debajo del límite de detección. En un voluntario, también se formó a partir de trans-anetol, en mucha menor medida. Monien y colaboradores, 2019.
- entre 93 y 1,076 ng
- Los autores relacionan esta variación con diferencias en las enzimas que descomponen el estragol. Monien y colaboradores, 2019.
- un estudio anterior
- No por encima del límite de detección. Sus productos de descomposición aparecieron en sangre en un plazo de 2.5 horas. Zeller y colaboradores, Chemical Research in Toxicology, 2009.
- 1'-hidroxiestragol
- El primer paso hacia la forma reactiva. Alcanzó su máximo urinario a las 1.5 horas. Zeller y colaboradores, 2009.
European Medicines Agency tiene monografías de la UE sobre frutos de hinojo amargo y dulce. Lo abordan como un medicamento herbal tradicional tomado en forma de té. Para adultos, la dosis de té de las monografías es de 1.5 g de fruto en 250 mL de agua hirviendo. Se toma 3 veces al día. Añaden: "Not to be taken for more than 2 weeks." Para niños de 4 a 12 años, añaden: "For short-term use in mild transitory symptoms only (less than one week)." Entre las contraindicaciones, incluyen: "Hypersensitivity to the active substance or to Apiaceae (Umbelliferae) family (aniseed, caraway, celery, coriander and dill) or to anethole." Añaden: "Hypersensitivity to mugwort pollen, due to cross-reactivity with fennel." Como efecto secundario, señalan: "Allergic reactions to fennel, affecting the skin or the respiratory system may occur." Las monografías también señalan: "Safety during pregnancy and lactation has not been established." Añaden: "In the absence of sufficient data, the use during pregnancy and lactation is not recommended." También señalan: "There is evidence that trans-anethole is excreted in human breast milk." Añaden: "No fertility data available." Informan: "A fennel aqueous extract was tested in an Ames test on Salmonella typhimurium strains TA98, TA100 and turned out as negative." También informan: "Results from studies carried out in laboratory animals showed a weak mutagenic activity of anethole." Las monografías también informan: "An aqueous extract of fennel seeds given daily to 24 female BALB/c mice from day 6 to day 15 of pregnancy showed a dose-dependent teratogenic effect." Añaden: "The embryotoxic effect resulted in morphological changes, skeletal disorders, and cellular alterations." Para niños, señalan: "The use is not recommended in children under 4 years of age due to lack of adequate data." Para niños mayores, añaden: "The use in children between 4 and 12 years of age is not recommended if the daily intake of estragole exceeds the guidance value of 1.0 µg/kg bw, unless justified by a risk assessment based on adequate safety data." Para estos medicamentos herbales, señalan: "In the general population exposure to estragole should be kept as low as practically achievable." También establecen: "In pregnant and breast-feeding women, the daily intake of estragole has to be below 0.05 mg/person per day." Y: "In children below 12 years of age, the daily intake of estragole has to be below 1.0 µg/kg bw." En interacciones con otros medicamentos, las monografías señalan: "None reported."
Términos y fuentes
- monografías
- Foeniculi amari fructus y Foeniculi dulcis fructus. Sus textos de seguridad coinciden salvo pequeñas diferencias de redacción; las citas aquí provienen de la monografía de hinojo amargo. Monografías herbales de la UE sobre frutos de hinojo amargo y dulce, revisión 1, European Medicines Agency.
- 3 veces al día
- Dejar en infusión durante 15 minutos; 4.5 g diarios. Para adultos y adolescentes. Monografías herbales de la UE sobre frutos de hinojo amargo y dulce, revisión 1, European Medicines Agency.
- contraindicaciones
- Razones para no utilizar el producto, en términos de etiquetado de medicamentos. Monografías herbales de la UE sobre frutos de hinojo amargo y dulce, revisión 1, European Medicines Agency.
- un efecto secundario
- Las monografías añaden que no se conoce la frecuencia.
- prueba de Ames
- Una prueba de laboratorio para detectar cambios en el ADN de bacterias.
- teratógeno
- Que causa anomalías congénitas en las crías. Las monografías añaden que no se han realizado pruebas adecuadas de toxicidad reproductiva. Monografías herbales de la UE sobre frutos de hinojo amargo y dulce, revisión 1, European Medicines Agency.
- 1.0 µg/kg bw
- Microgramos por kilogramo de peso corporal, como consumo diario. Se aplica al té para usos digestivos y para la tos. Monografías herbales de la UE sobre frutos de hinojo amargo y dulce, revisión 1, European Medicines Agency.
En el ensayo de cápsulas de abajo con 60 mujeres, 6 reportaron efectos secundarios con hinojo y 3 con placebo. En el ensayo de cápsulas de abajo con 50 mujeres, no se reportaron efectos secundarios en ninguno de los grupos.
Términos y fuentes
- 6 mujeres reportaron efectos secundarios
- Con hinojo: erupción alérgica, aumento de peso y aumento de la presión arterial en 1 mujer cada uno. También sangrado vaginal en 2. Con la cápsula placebo, el informe describe un dolor de estómago. Afiat y colaboradores, 2018. Otro informe del ensayo dice que lo abandonaron 5 mujeres con hinojo y 1 con placebo. Completaron 54 de 60. Saghafi y colaboradores, Journal of Menopausal Medicine, 2017.
Esto es información, no una receta médica. No inicie, suspenda ni combine suplementos ni medicamentos por su cuenta.