N.º 17
Tabla VeratecaTabla periódica de suplementos dietéticos

Vitaminas D2 y D3 — formas, niveles en la sangre y fuentes

Tanto la D2 como la D3 pueden elevar el marcador habitual del nivel de vitamina D en la sangre.[1] Las comparaciones directas han encontrado con frecuencia un aumento mayor con la D3.[1][2] Ese hallazgo se refiere al marcador en la sangre.[2] El estudio que se describe a continuación no midió fracturas ni cambios en el bienestar.[2]

Los nombres en la etiqueta

La D2 es ergocalciferol.[1] La D3 es colecalciferol.[1] Ambas formas se absorben en el intestino delgado y el cuerpo las transforma después.[1] Su efecto sobre la 25(OH)D depende tanto de la absorción como del metabolismo posterior.[1]

El nombre histórico D1 se refería a una preparación que contenía D2 y lumisterol.[4] La D2 y la D3 son las dos formas que suelen figurar en las etiquetas de suplementos.[1]

En la etiqueta, la cantidad por porción y la forma de la vitamina son datos distintos.[1] La guía sobre la vitamina D explica los µg, las UI, las ingestas de referencia de Estados Unidos y la suma de las cantidades de varios productos.

Comparación directa con la misma cantidad

Alimentos fortificados durante el invierno — Tripkovic y colaboradores, American Journal of Clinical Nutrition, 2017.[2] El ensayo británico asignó al azar a 335 mujeres sanas de 20 a 64 años. Participaron mujeres de origen surasiático y mujeres europeas blancas.[2] Se comparó la D2 con la D3 en jugo o galletas, con 15 µg al día en cada grupo de alimentos fortificados. El grupo de comparación recibió alimentos sin fortificar.[2] El seguimiento duró 12 semanas.[2] Un total de 44 participantes no completó el ensayo.[2] El ensayo fue doble ciego y midió la 25(OH)D total en la sangre.[2]

El aumento con la D3 superó al de la D2 en 15.3 nmol/L con las galletas y en 16.9 nmol/L con el jugo.[2] Ambas diferencias fueron estadísticamente significativas.[2] Los resultados corresponden a los alimentos estudiados, las condiciones de invierno y las participantes del ensayo.[2] El ensayo no comparó fracturas, síntomas ni la tolerancia a las cápsulas.[2] Se consultó el manuscrito completo aceptado. El BBSRC DRINC financió el ensayo.[2] Una persona del equipo dirigía la investigación en D3Tex. D3Tex tenía una patente sobre un material que deja pasar la radiación UVB.[2]

Ingredientes veganos y cápsulas

La D2 puede proceder de hongos o levaduras.[3] La D3 comercial puede proceder de la lanolina, que se obtiene de la lana de oveja, o de líquenes.[3] El nombre D3 por sí solo no indica su origen.[3]

La cápsula es una parte distinta del producto.[3] La gelatina puede ser de origen animal aunque la fuente de la vitamina sea compatible con una dieta vegetariana o vegana.[3] Por eso, conviene revisar por separado el ingrediente activo, su origen y los demás ingredientes en la etiqueta del producto.[3]

Una declaración del fabricante puede aclarar el origen de un ingrediente si la etiqueta no lo indica.[3] Estos detalles se refieren a la composición del producto.[2][3] El ensayo que midió el marcador en la sangre no comparó declaraciones sobre si los productos eran veganos.[2][3]

Interpretación de la comparación

La cantidad ingerida, la concentración en la sangre y un resultado clínico requieren evidencia propia.[1][2] Un mayor aumento promedio de la 25(OH)D no demuestra una ventaja para todos los resultados.[2] La guía de análisis de sangre y valores de referencia explica qué indica ese marcador.

Esto es información, no una receta médica. No inicie, suspenda ni combine suplementos ni medicamentos por su cuenta.

Fuentes

  1. Oficina de Suplementos Dietéticos de los NIH. Vitamina D: hoja informativa para profesionales de la salud. Introducción y suplementos dietéticos. La comparación entre las formas se refiere al nivel de vitamina D medido en la sangre. ↩
  2. Tripkovic L et al. D2 y D3 en alimentos fortificados durante el invierno. American Journal of Clinical Nutrition. 2017. Manuscrito completo aceptado. Publicación original. Se consultaron el diseño, los resultados, los abandonos, la discusión y el financiamiento. La comparación se refiere al marcador en la sangre. Otras poblaciones y resultados clínicos requieren evidencia propia. El BBSRC DRINC financió el ensayo con la subvención BB/I006192/1. El organismo financiador no intervino en el diseño ni en el análisis. Una persona del equipo dirigía la investigación en D3Tex. D3Tex tenía una patente sobre un material que deja pasar la radiación UVB. ↩
  3. Servicio Especializado de Farmacia del NHS. Selección de productos de vitamina D para personas vegetarianas o veganas. Ingredientes activos y excipientes. Se consultó para conocer el origen de los ingredientes y la composición de las cápsulas. Las normas británicas de prescripción y autorización quedan fuera del alcance de este artículo sobre Estados Unidos. ↩
  4. Windaus A, Lüttringhaus A, Deppe M. Über das krystallisierte Vitamin D1. Justus Liebigs Annalen der Chemie. 1931. Informe original. Windaus A, Dithmar K, Fernholz E. Über das Lumisterin. 1932. Publicación posterior. Se verificaron los datos bibliográficos de las citas originales. La descripción de la preparación se basa en la revisión histórica de DeLuca. ↩

Puede citar, volver a publicar o traducir este artículo con la licencia CC BY 4.0. Dé crédito a Verateca, enlace a esta página e indique los cambios, incluidas las traducciones. La licencia excluye las citas de los NIH, la FDA y otras fuentes, el texto de las etiquetas y los precios.